Llega por fin el calor y con él las vacaciones. Las vacaciones, qué gran invento. Ahora, durante el verano, tenemos más tiempo para descansar y para dedicarnos a actividades que nos relajan y que a la vez nos estimulan. Qué mejores caminos para lograr ambas cosas que los de las lecturas y el cine.

Por eso, desde la Videoteca de la Biblioteca Torrente Ballester, os proponemos unas nuevas Rutas para este verano: “Del papel a la pantalla”.

Sin embargo, no penséis en grandes obras clásicas de la literatura universal, en esos grandes títulos en los que enseguida aparecen en nuestra mente cuando oímos la palabra adaptación.

En esta ocasión hemos querido seleccionar un conjunto de libros y sus correspondientes películas en las que:

--o bien no siempre es conocida su dependencia bien con la obra literaria anterior, como por ejemplo en el caso de El Sur, un cuento de Adelaida García Morales, llevado al cine de la mano del maestro Víctor Erice o La ley de la calle, una soberbia película que se basa en la novela de Susan E. Hinton.

--o bien es más desconocida su posterior plasmación cinematográfica, como el caso de Bajo el volcán, novela de Malcolm Lowry llevada al cine por John Huston,

--o bien son obras literarias de calidad pero menos conocidas dentro de la producción de grandes autores de la literatura universal como Zola (La bestia humana) o Alejandro Dumas (La reina Margot), Graham Greene (El décimo hombre) o E. M. Forster (Maurice)

--o son adaptaciones algo libres o con enfoques que cambian algunos aspectos de las historias contadas como The door in the floor, que se basa únicamente en la primera parte de la novela de John Irving “Una mujer difícil”, la conocida Desayuno en Tiffanys de Truman Capote o la magnífica Testigo de cargo, basada en un relato corto de Ágata Christie

--o, por último, sus referentes son las novelas gráficas, como ocurre con Una historia de violencia o Camino de Perdición.

Como veis, una selección en la que no faltan las aventuras, las historias de guerra, narraciones históricas, conflictos personales o la intriga, todo ello para que disfrutéis más y mejor de vuestro verano. ¡Desde Videoteca os deseamos unas felices vacaciones!